Autoblog Odysseuslibre http://odysseuslibre.be/wp/ Ce site n'est pas le site officiel http://odysseuslibre.be/wp/.C'est un blog automatisé qui réplique les articles de http://odysseuslibre.be/wp/ Linux est-il réservé aux experts en informatique ? https://odysseuslibre.be/wp/?p=1581 http://yeuxdelibad.net/clone/odysseuslibre/?Linux-est-il-réservé-aux-experts-en-informatique Wed, 13 Dec 2017 21:49:14 +0100 Ce dessin accompagne le 3ème article d’une série proposée par le Collectif Emmabuntüs sur le site du journal l’Age de Faire et sur <Miamondo>

share this ]]>
Ce dessin accompagne le 3ème article d’une série proposée par le Collectif Emmabuntüs sur le site du journal l’Age de Faire et sur <Miamondo>

share this ]]>
Anacréon – Anacréontiques 59 https://odysseuslibre.be/wp/?p=1572 http://yeuxdelibad.net/clone/odysseuslibre/?Anacréon-Anacréontiques-59 Sun, 10 Dec 2017 12:38:49 +0100 Il y a quelques mois déjà, j ‘ai été mis au défi,  par Aquilatin,  de chanter un texte en grec ancien.

Il s’agit d’un texte d’Anacréon, poète grec mort il y a fort fort (fort) longtemps.
Bien que la musique ne cadre, finalement, pas trop avec le texte, ni avec l’époque – vous en conviendrez, il [me] reste en tout cas une musique un peu New Age qui, personnellement, me fait un peu voyager .

Version instrumentale :

εἰς κόρην

ἐγὼ δ’ ἔσοπτρον εἴην

ὅπως ἀεὶ βλέπης με

ἐγὼ χιτὼν γενοίμην

ὅπως ἀεὶ φορῇς με

ὕδωρ θέλω γενέσθαι

ὅπως σε χρῶτα λούσω

μύρον γύναι γενοίμην

ὅπως ἐγὼ σ’ ἐλείψω

καὶ μάργαρον τραχήλῳ

καὶ σάνδαλον γενοίμην

μόνον ποσίν πάτει με

Je voudrais, moi, être ton miroir,

afin que tu ne regardes jamais que moi;

je voudrais, moi, devenir ta robe,

afin tu ne portes jamais que moi;

je veux devenir eau

afin de ruisseler sur ta peau;

je voudrais, jeune fille, devenir ton parfum

afin que ce soit de moi que tu t’enduises;

je voudrais devenir perle à ton cou,

je voudrais devenir sandale de tes pieds :

tu ne foulerais que moi et moi seul.

Version chantée avec un accent … comment dire ? 😀

… avec une touche de batterie en plus

 

share this ]]>
Il y a quelques mois déjà, j ‘ai été mis au défi,  par Aquilatin,  de chanter un texte en grec ancien.

Il s’agit d’un texte d’Anacréon, poète grec mort il y a fort fort (fort) longtemps.
Bien que la musique ne cadre, finalement, pas trop avec le texte, ni avec l’époque – vous en conviendrez, il [me] reste en tout cas une musique un peu New Age qui, personnellement, me fait un peu voyager .

Version instrumentale :

εἰς κόρην

ἐγὼ δ’ ἔσοπτρον εἴην

ὅπως ἀεὶ βλέπης με

ἐγὼ χιτὼν γενοίμην

ὅπως ἀεὶ φορῇς με

ὕδωρ θέλω γενέσθαι

ὅπως σε χρῶτα λούσω

μύρον γύναι γενοίμην

ὅπως ἐγὼ σ’ ἐλείψω

καὶ μάργαρον τραχήλῳ

καὶ σάνδαλον γενοίμην

μόνον ποσίν πάτει με

Je voudrais, moi, être ton miroir,

afin que tu ne regardes jamais que moi;

je voudrais, moi, devenir ta robe,

afin tu ne portes jamais que moi;

je veux devenir eau

afin de ruisseler sur ta peau;

je voudrais, jeune fille, devenir ton parfum

afin que ce soit de moi que tu t’enduises;

je voudrais devenir perle à ton cou,

je voudrais devenir sandale de tes pieds :

tu ne foulerais que moi et moi seul.

Version chantée avec un accent … comment dire ? 😀

… avec une touche de batterie en plus

 

share this ]]>
Nouveau Grand Saint pour décembre https://odysseuslibre.be/wp/?p=1568 http://yeuxdelibad.net/clone/odysseuslibre/?Nouveau-Grand-Saint-pour-décembre Mon, 04 Dec 2017 19:40:40 +0100

share this ]]>

share this ]]>
Les Teleteubz https://odysseuslibre.be/wp/?p=1565 http://yeuxdelibad.net/clone/odysseuslibre/?Les-Teleteubz Sat, 02 Dec 2017 20:21:46 +0100

No comment…

share this ]]>

No comment…

share this ]]>
Fric vs éthique https://odysseuslibre.be/wp/?p=1560 http://yeuxdelibad.net/clone/odysseuslibre/?Fric-vs-éthique Mon, 27 Nov 2017 17:16:54 +0100 Ancien dessin (quand ?) mais assez tristement adaptable à différents contextes: aujourd’hui : le glyphosate encore autorisé 5 ans en Europe

share this ]]>
Ancien dessin (quand ?) mais assez tristement adaptable à différents contextes: aujourd’hui : le glyphosate encore autorisé 5 ans en Europe

share this ]]>
Bienvenue dans l’Atelier https://odysseuslibre.be/wp/?p=1551 http://yeuxdelibad.net/clone/odysseuslibre/?Bienvenue-dans-l-Atelier Thu, 23 Nov 2017 18:37:42 +0100

C’est un petit projet qui trainait dans un coin de ma tête depuis un petit moment. Rien de bien extraordinaire en somme mais partie de l’envie et/ou du besoin de m’exprimer de manière plus brute, improvisée, abstraite ou par hasard(s). Toutes ces créations, sous licence Art Libre, n’ont probablement qu’un seul mérite : celui d’exister – et c’est déjà ça… 😉

L’ Atelier, petite galerie d’images, de dessins, de sons, de mots,… constitue, en quelque sorte, une sorte de « défouloir abstrait » pour lequel, je l’espère, vous y trouverez un quelconque intérêt.

Concernant les illustrations numériques, par exemple, je vous avoue qu’en fermant un peu les yeux, j’ose quelquefois les imaginer accrochées à un mur. Qui sait ?

N’hésitez pas à m’y faire connaitre votre avis, quel qu’il soit.

 

Le Penseur

Le Penseur

 

Entrez dans l’Atelier…

Bonne visite !

Odysseus

 

share this ]]>

C’est un petit projet qui trainait dans un coin de ma tête depuis un petit moment. Rien de bien extraordinaire en somme mais partie de l’envie et/ou du besoin de m’exprimer de manière plus brute, improvisée, abstraite ou par hasard(s). Toutes ces créations, sous licence Art Libre, n’ont probablement qu’un seul mérite : celui d’exister – et c’est déjà ça… 😉

L’ Atelier, petite galerie d’images, de dessins, de sons, de mots,… constitue, en quelque sorte, une sorte de « défouloir abstrait » pour lequel, je l’espère, vous y trouverez un quelconque intérêt.

Concernant les illustrations numériques, par exemple, je vous avoue qu’en fermant un peu les yeux, j’ose quelquefois les imaginer accrochées à un mur. Qui sait ?

N’hésitez pas à m’y faire connaitre votre avis, quel qu’il soit.

 

Le Penseur

Le Penseur

 

Entrez dans l’Atelier…

Bonne visite !

Odysseus

 

share this ]]>
Ruissellement https://odysseuslibre.be/wp/?p=1545 http://yeuxdelibad.net/clone/odysseuslibre/?Ruissellement Thu, 02 Nov 2017 22:30:03 +0100

Qu’est-ce que le ruissellement ?

share this ]]>

Qu’est-ce que le ruissellement ?

share this ]]>
Carles, ICI ! https://odysseuslibre.be/wp/?p=1540 http://yeuxdelibad.net/clone/odysseuslibre/?Carles-ICI Thu, 02 Nov 2017 20:59:03 +0100

share this ]]>

share this ]]>
Apprentissage de la lecture motivant (?) https://odysseuslibre.be/wp/?p=1535 http://yeuxdelibad.net/clone/odysseuslibre/?Apprentissage-de-la-lecture-motivant-(-) Thu, 02 Nov 2017 08:59:14 +0100

Cliquez sur l’image pour la version non censurée

Hem !

share this ]]>

Cliquez sur l’image pour la version non censurée

Hem !

share this ]]>
Ne jetons pas le d’huile sur le feu ! https://odysseuslibre.be/wp/?p=1530 http://yeuxdelibad.net/clone/odysseuslibre/?Ne-jetons-pas-le-d-huile-sur-le-feu Tue, 31 Oct 2017 13:33:18 +0100 Théo Francken propose l’asile à Carles Puigdemont. A cette heure, le premier ministre n’a pas encore officiellement réagi.

share this ]]>
Théo Francken propose l’asile à Carles Puigdemont. A cette heure, le premier ministre n’a pas encore officiellement réagi.

share this ]]>
The Darc Side of Olivier and Benoit https://odysseuslibre.be/wp/?p=1525 http://yeuxdelibad.net/clone/odysseuslibre/?The-Darc-Side-of-Olivier-and-Benoit Mon, 28 Aug 2017 21:58:55 +0200

share this ]]>

share this ]]>
Thérrorisme https://odysseuslibre.be/wp/?p=1519 http://yeuxdelibad.net/clone/odysseuslibre/?Thérrorisme Mon, 28 Aug 2017 18:09:56 +0200 …le jeu de mots pourri du jour … désolé.

share this ]]>
…le jeu de mots pourri du jour … désolé.

share this ]]>
Le Trou Noir https://odysseuslibre.be/wp/?p=1514 http://yeuxdelibad.net/clone/odysseuslibre/?Le-Trou-Noir Mon, 21 Aug 2017 19:53:33 +0200

share this ]]>

share this ]]>
Entrevue sur le Framablog https://odysseuslibre.be/wp/?p=1510 http://yeuxdelibad.net/clone/odysseuslibre/?Entrevue-sur-le-Framablog Mon, 21 Aug 2017 10:21:41 +0200 J’ai eu l’immense plaisir de présenter mon Petit Monde sur le Framablog. 🙂

Vous pouvez retrouver cette entrevue sur cette page.

Bonne lecture !

share this ]]>
J’ai eu l’immense plaisir de présenter mon Petit Monde sur le Framablog. 🙂

Vous pouvez retrouver cette entrevue sur cette page.

Bonne lecture !

share this ]]>
The Nutty Professor https://odysseuslibre.be/wp/?p=1506 http://yeuxdelibad.net/clone/odysseuslibre/?The-Nutty-Professor Sun, 20 Aug 2017 21:20:12 +0200

 

share this ]]>

 

share this ]]>
Pauvre Claude Moniquet https://odysseuslibre.be/wp/?p=1503 http://yeuxdelibad.net/clone/odysseuslibre/?Pauvre-Claude-Moniquet Thu, 17 Aug 2017 20:36:25 +0200 Claude Moniquet est bien trop souvent sollicité à l’antenne ces derniers mois (RTL-TVi), Justine Katz l’est tout autant sur le RTBF. (Chaines de télévision belges)

share this ]]>
Claude Moniquet est bien trop souvent sollicité à l’antenne ces derniers mois (RTL-TVi), Justine Katz l’est tout autant sur le RTBF. (Chaines de télévision belges)

share this ]]>
Les Gronazes – Elvis, 40 ans déjà … https://odysseuslibre.be/wp/?p=1500 http://yeuxdelibad.net/clone/odysseuslibre/?Les-Gronazes-Elvis-40-ans-déjà Wed, 16 Aug 2017 09:25:05 +0200

share this ]]>

share this ]]>
Trump is lonesome tonight… https://odysseuslibre.be/wp/?p=1495 http://yeuxdelibad.net/clone/odysseuslibre/?Trump-is-lonesome-tonight Tue, 15 Aug 2017 17:06:10 +0200  

Les patrons de Merck, Under Armour et Intel ont annoncé lundi quitter un groupe d’entrepreneurs conseillant Donald Trump, pour protester contre la réticence initiale du président à condamner explicitement les groupes d’extrême-droite après les violences de Charlottesville (Virginie). (Source: Le Soir) + Elvis est mort de 16 aoüt 1977 soit il y a 40 ans.

share this ]]>
 

Les patrons de Merck, Under Armour et Intel ont annoncé lundi quitter un groupe d’entrepreneurs conseillant Donald Trump, pour protester contre la réticence initiale du président à condamner explicitement les groupes d’extrême-droite après les violences de Charlottesville (Virginie). (Source: Le Soir) + Elvis est mort de 16 aoüt 1977 soit il y a 40 ans.

share this ]]>
Charlottesville https://odysseuslibre.be/wp/?p=1489 http://yeuxdelibad.net/clone/odysseuslibre/?Charlottesville Sun, 13 Aug 2017 11:33:06 +0200 Une voiture fonce sur un rassemblement de la droite radicale américaine : un mort et de nombreux blessés (La Libre)

Source d’origine : https://openclipart.org/detail/178120/usa-flag (CC0) raison pour laquelle ce dessin fait également l’objet de la licence CC0.

share this ]]>
Une voiture fonce sur un rassemblement de la droite radicale américaine : un mort et de nombreux blessés (La Libre)

Source d’origine : https://openclipart.org/detail/178120/usa-flag (CC0) raison pour laquelle ce dessin fait également l’objet de la licence CC0.

share this ]]>
A vos agendas :ce week-end… https://odysseuslibre.be/wp/?p=1481 http://yeuxdelibad.net/clone/odysseuslibre/?A-vos-agendas-ce-week-end Fri, 11 Aug 2017 09:01:52 +0200

 

share this ]]>

 

share this ]]>