Rendez-vous sur Arrakis

dontpanic : les sous-titres sont là

Ça continue pour dontpanic, on en est à la version 0.8.
La principale nouveauté est de pouvoir rechercher des sous-titres.

Lorsque vous recevez un fichier, vous pourrez ouvrir un lien qui cherchera des sous-titres pour vous. J'utilise ici le moteur de recherche de sous-titres thesubdb.com que je trouve juste génial. En fait, chaque fichier est repéré par son hash. Du coup, s'il y a un sous-titre pour votre vidéo, vous êtes sûr qu'il fonctionne bien et n'est pas décalé dans le temps. Comme la base de donnée est encore modeste, j'ai laissé un lien vers opensubtitles.org.

Si vous choisissez un fichier de sous-titre, il est directement enregistré dans le dossier de téléchargement avec un nom adapté pour être ouvert par la plupart des lecteurs multimédia. Vous pouvez aussi le télécharger sur votre disque avant que l'onglet ne se ferme.



Pour les autres changements :

Pour la suite :